Angen fersiwn argraffadwy o fap i ddilyn y daith gerdded hon?

Cyflwyniad

5.5 milltir / 3.5 awr ar gyfer yr opsiwn byrrach

8 milltir /4.5 awr ar gyfer yr opsiwn hirach.

Gellir dilyn y llwybr byrrach gan ddefnyddio’r Map Arolwg Ordnans hwn.

Mae hon yn daith gerdded hir a heriol gyda rhai rhannau corsiog ac un neu ddwy ddringfa serth. Mae’r golygfeydd o’r copa yn werth chweil serch hynny. Sylwch fod y llwybr yn mynd trwy goedwig Dyfi, lle gall gwaith torri coed amharu ar lwybrau ar adegau. Dilynwch unrhyw gyfarwyddiadau neu arwyddion a welwch.

Disgrifir y llwybr i gyfeiriad clocwedd ond mae’r llwybr hefyd wedi’i arwyddo i’r cyfeiriad arall.

Mae rhan gyntaf y llwybr yn dilyn llwybr hen dramffyrdd Hendre Ddu a Maes y Gamfa a ddefnyddiwyd tan yr Ail Ryfel Byd i gario llechi o’r chwareli lleol. Byddai tryciau llechi a wagenni bach rheilffordd o’r enw ‘Ceir Gwyllt’ yn rholio’n rhydd yr holl ffordd o’r chwareli i lawr i orsaf reilffordd Aberangell yn cario slabiau llechi a gweithwyr. Roedd damweiniau’n gyffredin, ond mae’n ymddangos bod y ceir gwyllt wedi bod yn ffurf boblogaidd o gludiant.

Dechrau a Pharcio

Mae’r daith gerdded yn cychwyn o ben gorllewinol pentref Aberangell. Mae lle parcio cyfyngedig ar ochr y ffordd (gyferbyn ag arwydd dim ffordd drwodd), ond mae digon o le parcio wrth neuadd y pentref (a ddangosir fel ‘Neuadd Aberangell’ ar y map) ychydig gannoedd o fetrau ymhellach yn ôl.

Dechreuwch trwy gerdded ar hyd y ffordd i ffwrdd o’r pentref. Ar ôl 100m byddwch yn pasio ffynnon Ffynnon y Seiri ar eich ochr dde, gyda’i arwydd o lechen. Dyma ‘ffynnon y Saer’ ac fe’i defnyddiwyd nes i ddŵr prif gyflenwad gael ei gyflwyno yn y 1920au. Dilynwch y ffordd i lawr yr allt am ychydig gannoedd o fetrau, gan basio set o gatiau haearn mawr ar eich ochr chwith wrth bont fach dros afon Angell.

  1. Arferai’r rhain fod yn giatiau Plas trawiadol Dinas Mawddwy nes iddynt gael eu gwerthu i berchennog y tir yma yn y 1870au, pan aeth Arglwydd Mawddwy yn fethdalwr.
  2. Arhoswch ar y ffordd darmac allan o’r pentref, a’i dilyn, dros grid gwartheg, am 1km nes i chi gyrraedd cyffordd ffordd fach. Cymerwch y fforch dde, wedi’i marcio fel ffordd dim ffordd trwodd, ac wedi’i harwyddo i Nanthir. Dilynwch y ffordd hon am 2km pellach, gydag afon Angell ar eich chwith, nes i chi gyrraedd arwydd llwybr troed ar eich de, ychydig cyn nant a llwybr coedwigaeth.

Arferai’r rhan gyfan hon fod yn rhan o lwybr tramffordd lechi Hendre Ddu.

  1. Trowch i’r dde, dros gamfa, i’r llwybr troed (ychydig yn gorsiog yma a sawl man ymhellach ymlaen) a’i ddilyn ar hyd y nant a thros ddwy bont droed. Rydych chi nawr ar linell cangen Maes y Gamfa o’r dramffordd a ddaeth â llechi i lawr o’r chwareli uwchben.

Ar ôl yr ail bont droed, ewch i’r chwith ar hyd y ffens ac yna dringwch yn serth i fyny tuag at ffermdy Maes y Gamfa. Mae’r ddringfa serth hon yn ‘inclein’ – trac rheilffordd serth lle gostyngwyd y tryciau llechi ar gebl dur cyn ymuno â’r dramffordd ei hun.

  1. Ar ben yr inclein ymunwch â thrac fferm, i’r dde o’r ffermdy. Ychydig uwchben y ffermdy mae’r tŷ weindio tryciau llechi ar gyfer yr inclein, a arferai gartrefu’r drwm pren enfawr yr oedd y ceblau dur yn rhedeg arno. Mae’r chwarel ei hun ychydig gannoedd o fetrau y tu hwnt, ond nid yw’n hawdd ei gyrraedd.

Ewch ymlaen i fyny’r allt ar y trac fferm lydan. Dilynwch hon i’r brig a thrwy giât i mewn i ddôl. Nid oes llwybr troed gweladwy yma, ond ewch ychydig i’r dde heibio postyn llwybr troed, a pharhewch yn yr un cyfeiriad yn groeslinol i lawr yr allt am 200m metr nes i chi gyrraedd giât llwybr troed yn y ffens gyferbyn. Ewch trwy’r giât a dilynwch y trac aneglur yn groeslinol i’r chwith ar draws y llethr i lawr at giât a chroeswch nant fach Nant Cwm Du ar y gwaelod.

Dringwch 30-40m i fyny’r lan i gyrraedd postyn llwybr troed wrth lwybr coedwigaeth rychog o’r cwympo coed a wnaed yma yn 2022. Peidiwch â chymryd y llwybr coedwigaeth ond croeswch yn syth drosodd (marciwr llwybr troed ar foncyff coeden o’ch blaen) a dilynwch y llwybr tenau wrth iddo groesi ochr y bryn. Ar ôl 500m mae’r llwybr yn lledu ac ychydig gannoedd o fetrau ymhellach ymlaen mae’n ymuno â ffordd goedwigaeth dda.

Trowch i’r dde yma ac yna ar unwaith cymerwch y llwybr troed wedi’i arwyddo ar y chwith sy’n mynd â chi i lawr y bryn trwy ardal arall o gwympo coed, a heibio i ffermdy adfeiliedig Brithdir Coch sydd i’w weld yn fuan islaw chi. Disgynnwch heibio Brithdir Coch i ffordd dda arall.

  1. Nid oes llawer yn wybyddus am hen ffermdy Brithdir Coch. Ar ddiwedd y 1800au daeth yn ysgol y pentref am gyfnod byr, ac mae’n debyg iddi gael ei gadael ar ddechrau’r 20fed ganrif. Enw’r dyffryn yma yw Cwm Glanmynach. Credir bod y cwm hwn yn gartref i fynachlog, a gysylltwyd yn ôl pob tebyg ag abaty Cymer yn Nolgellau, yn y canol oesoedd. Mae rhai o’r enwau lleoedd lleol megis Cae Abaty a Maesglase (Cae Clâs / cloister) hefyd yn adlewyrchu hynny. Mae yna bwll ychydig islaw Brithdir Coch – efallai roedd y mynachod yn arfer dal pysgod ar gyfer eu cinio dydd Gwener yno!

O Brithdir Coch gallwch gerdded yn syth yn ôl i Aberangell (~20 munud) neu ymestyn y llwybr trwy Fwlch Cae Tomen (~1.5awr).

  1. a) Dychwelyd yn syth i Aberangell:

Dyma’r llwybr cyflymaf a symlaf yn ôl.

Trowch i’r dde ar hyd ffordd y fferm, sy’n troi’n ffordd fetlin ar ôl 1km, yr holl ffordd ar hyd y dyffryn yn ôl i Aberangell heibio Ffynnon y Seiri.

  1. b) Aberangell trwy Fwlch Cae Tomen:

Mae’r opsiwn hwn yn ychwanegu ychydig filltiroedd o gerdded a dringfa arall, ond yn eich gwobrwyo â golygfeydd godidog o ddyffryn Dyfi.

Yn lle troi i’r dde ar hyd y ffordd, cymerwch y llwybr troed yn union gyferbyn, a chroeswch y bont droed a dringo i fyny tuag at ffermdy Tŷ Mawr. Mae’r llwybr yn mynd y tu ôl i’r ffermdy ar y chwith cyn disgyn yn ôl i brif ffordd y fferm. Dilynwch y llwybr hwn i lawr yr allt am 100m at droad sydyn i’r dde ar y nant. Yma, cymerwch y llwybr troed ar y chwith, gan fynd i fyny’r allt serth. Ar y ffordd goedwig 500m o’ch blaen, croeswch drosodd a chymerwch y llwybr troed gyferbyn. Dilynwch y llwybr hwn i fyny’r allt am 300m at gamfa. Sylwch fod y llwybr yn un anodd ac anodd ei ddilyn mewn mannau – mae pyst a thâp plastig yn nodi’r ffordd, ar adeg ysgrifennu.

Rydych chi rwan yn Bwlch Cae Tomen. Unwaith y byddwch dros y gamfa, ewch yn groeslinol i’r chwith, gan basio wrth ymyl coeden unig sy’n dod i’r golwg yn fuan. Parhewch ar letraws i lawr yr allt am ychydig gannoedd o fetrau arall i gyrraedd trac neu ffordd fferm dda. Tua hanner ffordd i lawr y trac hwn, y tu ôl i goeden fawr wedi’i phlygu bron yn llorweddol, mae clogfaen mawr ynysig. Credir bod hwn yn grair o oes yr iâ a gludwyd o rywle arall a’i ollwng yma pan feiriolodd yr iâ.

Dilynwch y trac i lawr i ffermdy Bryn Ffynnon a’r ffordd fetlin, yna trowch i’r dde a dilyn y ffordd yn ôl i Aberangell.